https://www.newscubby.com/briefings/mayon-volcano-alert-level-3-eruption-philippines-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T20:00:00+00:00Mayon volcano stays at Alert Level 3 after minor eruption Mondayhttps://www.newscubby.com/es/briefings/mayon-volcano-alert-level-3-eruption-philippines-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T20:00:00+00:00El volcán Mayón sigue en alerta 3 tras una erupción menor el luneshttps://www.newscubby.com/briefings/world-briefs-black-sea-grain-corridor-g20-bulgaria-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T19:00:00+00:00World briefs: Black Sea grain corridor, G20 split, Bulgaria's votehttps://www.newscubby.com/es/briefings/world-briefs-black-sea-grain-corridor-g20-bulgaria-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T19:00:00+00:00Breves del mundo: corredor de cereales, G20 dividido y Bulgariahttps://www.newscubby.com/briefings/europe-gen-z-protests-france-arrests-frankfurt-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T18:00:00+00:00Europe youth protests: France counts 320,000; Frankfurt sees lootinghttps://www.newscubby.com/es/briefings/europe-gen-z-protests-france-arrests-frankfurt-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T18:00:00+00:00Protestas juveniles: 320.000 en Francia y saqueos en Frankfurthttps://www.newscubby.com/briefings/iran-khamenei-warning-araghchi-us-talks-qatar-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T17:00:00+00:00Iran leader warns of response as Araghchi rules out U.S. meetinghttps://www.newscubby.com/es/briefings/iran-khamenei-warning-araghchi-us-talks-qatar-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T17:00:00+00:00Irán advierte de una respuesta y Araqchí descarta reunirse con EE. UU.https://www.newscubby.com/briefings/henry-winkler-then-and-now-fonzie-barry-81-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T16:55:00+00:00Henry Winkler Then and Now: From Fonzie to Barry at 81https://www.newscubby.com/es/briefings/henry-winkler-then-and-now-fonzie-barry-81-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T16:55:00+00:00Henry Winkler antes y ahora: de Fonzie a Barry a los 81 añoshttps://www.newscubby.com/briefings/new-jersey-senate-election-booker-murphy-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T16:00:00+00:00New Jersey Senate election: Booker and Murphy face voters Tuesdayhttps://www.newscubby.com/es/briefings/new-jersey-senate-election-booker-murphy-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T16:00:00+00:00Senado en Nueva Jersey: Booker y Murphy se enfrentan el marteshttps://www.newscubby.com/briefings/connecticut-governor-election-lamont-fazio-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T15:00:00+00:00Connecticut governor election: Lamont and Fazio make final pitchhttps://www.newscubby.com/es/briefings/connecticut-governor-election-lamont-fazio-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T15:00:00+00:00Elecciones en Connecticut: Lamont y Fazio cierran la campañahttps://www.newscubby.com/briefings/new-york-governor-election-hochul-blakeman-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T14:00:00+00:00New York governor election: Hochul and Blakeman face Tuesday's votehttps://www.newscubby.com/es/briefings/new-york-governor-election-hochul-blakeman-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T14:00:00+00:00Elecciones en Nueva York: Hochul y Blakeman llegan a la votaciónhttps://www.newscubby.com/briefings/david-schwimmer-60-birthday-friends-theatre-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T13:55:00+00:00David Schwimmer at 60: the theater actor who almost passed on Friendshttps://www.newscubby.com/es/briefings/david-schwimmer-60-birthday-friends-theatre-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T13:55:00+00:00David Schwimmer cumple 60: el actor de teatro que casi rechazó Friendshttps://www.newscubby.com/briefings/california-ballots-ninth-circuit-doj-supreme-court-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T13:00:00+00:00California ballot dispute: Ninth Circuit denies DOJ emergency bidhttps://www.newscubby.com/es/briefings/california-ballots-ninth-circuit-doj-supreme-court-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T13:00:00+00:00California: el Noveno Circuito rechaza la petición urgente de Justiciahttps://www.newscubby.com/briefings/martha-stewart-apology-halloween-costume-november-1-2026NewsCubbyen2026-11-02T12:25:00+00:00Martha Stewart apologizes for Halloween costume after backlashhttps://www.newscubby.com/es/briefings/martha-stewart-apology-halloween-costume-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-02T12:25:00+00:00Martha Stewart se disculpa por su disfraz de Halloweenhttps://www.newscubby.com/briefings/michigan-democrats-haley-stevens-not-party-member-hertel-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T12:00:00+00:00Michigan Democratic chair says Haley Stevens is out of state partyhttps://www.newscubby.com/es/briefings/michigan-democrats-haley-stevens-not-party-member-hertel-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T12:00:00+00:00Jefe demócrata de Michigan: Haley Stevens está fuera del partidohttps://www.newscubby.com/briefings/election-eve-2026-senate-races-poll-closing-times-november-2-2026NewsCubbyen2026-11-02T11:00:00+00:00Election eve 2026: Senate races, poll closing times and Trump's dayhttps://www.newscubby.com/es/briefings/election-eve-2026-senate-races-poll-closing-times-november-2-2026NewsCubbyes2026-11-02T11:00:00+00:00Víspera electoral 2026: Senado, horarios de cierre y agenda de Trumphttps://www.newscubby.com/briefings/palm-beach-county-learjet-crash-9-killed-greenacres-november-1-2026NewsCubbyen2026-11-01T22:24:38.003696+00:00Breaking: 9 killed as Learjet crashes near homes in Palm Beach County, Floridahttps://www.newscubby.com/es/briefings/palm-beach-county-learjet-crash-9-killed-greenacres-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-01T22:24:38.003696+00:00Última hora: Mueren 9 al estrellarse un Learjet junto a casas en Palm Beachhttps://www.newscubby.com/briefings/my-chemical-romance-black-parade-first-no-1-album-billboard-200-november-1-2026NewsCubbyen2026-11-01T21:32:03.904436+00:00My Chemical Romance scores first No. 1 album with The Black Paradehttps://www.newscubby.com/es/briefings/my-chemical-romance-black-parade-first-no-1-album-billboard-200-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-01T21:32:03.904436+00:00My Chemical Romance logra su primer álbum N.º 1 con The Black Paradehttps://www.newscubby.com/briefings/nfl-sunday-ticket-verdict-reinstated-new-damages-trial-october-30-2026NewsCubbyen2026-11-01T21:00:00+00:00Appeals court revives Sunday Ticket verdict, orders new damages trialhttps://www.newscubby.com/es/briefings/nfl-sunday-ticket-verdict-reinstated-new-damages-trial-october-30-2026NewsCubbyes2026-11-01T21:00:00+00:00Corte restablece el veredicto de Sunday Ticket y ordena nuevo juiciohttps://www.newscubby.com/briefings/alaska-judge-dismisses-doj-ballot-lawsuit-sullivan-peltola-november-1-2026NewsCubbyen2026-11-01T20:25:59.539453+00:00Breaking: Judge tosses DOJ suit over Alaska Senate ballots; DOJ to appealhttps://www.newscubby.com/es/briefings/alaska-judge-dismisses-doj-ballot-lawsuit-sullivan-peltola-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-01T20:25:59.539453+00:00Última hora: Jueza desecha demanda del DOJ sobre boletas en Alaska; habrá apelaciónhttps://www.newscubby.com/briefings/dc-virginia-sue-block-trump-250-foot-arch-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T19:30:00+00:00D.C. and Virginia sue to block Trump’s 250-foot arch before Nov 5 votehttps://www.newscubby.com/es/briefings/dc-virginia-sue-block-trump-250-foot-arch-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T19:30:00+00:00Washington y Virginia demandan para detener el arco de Trumphttps://www.newscubby.com/es/briefings/chris-murphy-hospitalized-stroke-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-01T18:33:00+00:00Última hora: El senador Chris Murphy, hospitalizado tras un derrame cerebralhttps://www.newscubby.com/briefings/haley-stevens-endorses-mike-rogers-michigan-senate-november-1-2026NewsCubbyen2026-11-01T18:33:00+00:00Breaking: Democrat Haley Stevens endorses Republican Mike Rogers for Senatehttps://www.newscubby.com/es/briefings/haley-stevens-endorses-mike-rogers-michigan-senate-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-01T18:33:00+00:00Última hora: La demócrata Haley Stevens respalda al republicano Mike Rogershttps://www.newscubby.com/briefings/oleshky-evacuees-reach-ukraine-russia-belarus-ceasefire-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T18:00:00+00:00Oleshky evacuees reach Ukraine after a journey through Russia, Belarushttps://www.newscubby.com/es/briefings/oleshky-evacuees-reach-ukraine-russia-belarus-ceasefire-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T18:00:00+00:00Evacuados de Oleshky llegan a Ucrania tras cruzar Rusia y Bielorrusiahttps://www.newscubby.com/briefings/doj-appeals-thompson-order-election-workers-ninth-circuit-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T16:30:00+00:00DOJ appeals order shielding election workers from prosecution threatshttps://www.newscubby.com/es/briefings/doj-appeals-thompson-order-election-workers-ninth-circuit-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T16:30:00+00:00Justicia apela la orden que protege a trabajadores electoraleshttps://www.newscubby.com/briefings/dallas-deep-ellum-shootings-four-dead-15-injured-november-1-2026NewsCubbyen2026-11-01T16:29:20.387+00:00Breaking: Dallas Deep Ellum shootings kill four, injure about 15https://www.newscubby.com/es/briefings/dallas-deep-ellum-shootings-four-dead-15-injured-november-1-2026NewsCubbyes2026-11-01T16:29:20.387+00:00Última hora: Cuatro muertos y unos 15 heridos en tres tiroteos en Deep Ellum, Dallashttps://www.newscubby.com/briefings/france-protests-565-arrests-living-costs-education-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T15:00:00+00:00France reports 565 arrests after mostly peaceful protest marcheshttps://www.newscubby.com/es/briefings/france-protests-565-arrests-living-costs-education-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T15:00:00+00:00Francia reporta 565 detenciones tras marchas mayormente pacíficashttps://www.newscubby.com/briefings/valkyries-win-first-wnba-title-game-7-dream-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T12:00:00+00:00Valkyries win first WNBA title, beating the Dream 68–63 in Game 7https://www.newscubby.com/es/briefings/valkyries-win-first-wnba-title-game-7-dream-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T12:00:00+00:00Las Valkyries ganan su primer título de la WNBA: 68–63 ante Atlantahttps://www.newscubby.com/briefings/daddy-yankee-diljit-dosanjh-pokito-la-postal-october-30-2026NewsCubbyen2026-11-01T03:09:00+00:00Daddy Yankee and Diljit Dosanjh meet on POKITOhttps://www.newscubby.com/es/briefings/daddy-yankee-diljit-dosanjh-pokito-la-postal-october-30-2026NewsCubbyes2026-11-01T03:09:00+00:00Daddy Yankee y Diljit Dosanjh se encuentran en POKITOhttps://www.newscubby.com/briefings/daytime-emmys-2026-winners-kelly-clarkson-general-hospital-october-30-2026NewsCubbyen2026-11-01T03:09:00+00:00Kelly Clarkson's show wins five at the 2026 Daytime Emmyshttps://www.newscubby.com/es/briefings/daytime-emmys-2026-winners-kelly-clarkson-general-hospital-october-30-2026NewsCubbyes2026-11-01T03:09:00+00:00El show de Kelly Clarkson gana cinco Daytime Emmy en 2026https://www.newscubby.com/briefings/melissa-gilbert-michael-landon-90th-birthday-tribute-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T03:09:00+00:00Melissa Gilbert remembers Michael Landon, who would be 90https://www.newscubby.com/es/briefings/melissa-gilbert-michael-landon-90th-birthday-tribute-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T03:09:00+00:00Melissa Gilbert recuerda a Michael Landon, que cumpliría 90https://www.newscubby.com/briefings/trump-wall-street-journal-lawsuit-dismissed-with-prejudice-october-31-2026NewsCubbyen2026-11-01T02:55:00+00:00Judge dismisses Trump's $10B Wall Street Journal suit with prejudicehttps://www.newscubby.com/es/briefings/trump-wall-street-journal-lawsuit-dismissed-with-prejudice-october-31-2026NewsCubbyes2026-11-01T02:55:00+00:00Juez desestima con perjuicio la demanda de Trump contra el WSJhttps://www.newscubby.com/briefings/chelsea-manchester-united-2-0-rogers-palmer-martinez-october-31-2026NewsCubbyen2026-10-31T22:21:00.987+00:00Chelsea beat Manchester United 2–0 as Rogers and Palmer score and Martínez sees redhttps://www.newscubby.com/es/briefings/chelsea-manchester-united-2-0-rogers-palmer-martinez-october-31-2026NewsCubbyes2026-10-31T22:21:00.987+00:00Chelsea vence 2–0 al Manchester United con goles de Rogers y Palmer y expulsión de Martínezhttps://www.newscubby.com/briefings/jisoo-addicted-11-million-views-october-31-2026NewsCubbyen2026-10-31T21:55:00+00:00Jisoo's ADDICTED passes 11 million views: what to knowhttps://www.newscubby.com/es/briefings/jisoo-addicted-11-million-views-october-31-2026NewsCubbyes2026-10-31T21:55:00+00:00Jisoo y ADDICTED: el video supera 11 millones de reproduccioneshttps://www.newscubby.com/briefings/congo-ebola-confirmed-deaths-5026-october-31-2026NewsCubbyen2026-10-31T21:45:20.539+00:00Congo Ebola deaths pass 5,000 as official bulletin exposes gaps in the responsehttps://www.newscubby.com/es/briefings/congo-ebola-confirmed-deaths-5026-october-31-2026NewsCubbyes2026-10-31T21:45:20.539+00:00Las muertes por ébola en Congo superan las 5.000 y el informe oficial revela brechas en la respuestahttps://www.newscubby.com/briefings/sag-aftra-animation-contracts-ratified-ai-voice-pay-october-31-2026NewsCubbyen2026-10-31T21:08:21.689+00:00Animation voice actors approve four-year deal with pay rises and AI protectionshttps://www.newscubby.com/es/briefings/sag-aftra-animation-contracts-ratified-ai-voice-pay-october-31-2026NewsCubbyes2026-10-31T21:08:21.689+00:00Actores de voz ratifican cuatro años de mejoras salariales y reglas sobre IA