VIDEO SOURCES & PHOTO CREDITS · FUENTES Y CRÉDITOS
Lily Allen’s Ticketmaster Halloween costume
El disfraz de Halloween de Lily Allen inspirado en Ticketmaster.
Reporting sources and image credits for NewsCubby’s October 31, 2026 English and Spanish videos. These versions use 20 licensed or public-domain archive photographs and an original NewsCubby illustrative seat diagram, with native-language narration and optional captions. The original costume post is linked below; its photographs and Ticketmaster interface screenshots are not reproduced in these films.
Fuentes y créditos de los vídeos en inglés y español del 31 de octubre de 2026. Estas versiones utilizan 20 fotografías de archivo con licencia o de dominio público y un esquema de asientos original de NewsCubby, con narración en cada idioma y subtítulos opcionales. La publicación original del disfraz está enlazada abajo; sus fotografías y las capturas de Ticketmaster no se reproducen en los vídeos.
These photographs show Lily Allen at earlier appearances and historical views of the Paramount Theatre in Oakland. The brief original seat diagram explains the blue-seat color code with an invented example; it is not a Ticketmaster screenshot or actual inventory. They do not show the new Halloween costume, the current tour, current ticket inventory or current audience attendance. Dates and sources are shown in the films and detailed below.
Las imágenes muestran apariciones anteriores de Lily Allen y vistas históricas del Paramount Theatre de Oakland. El breve esquema original explica los asientos azules mediante un ejemplo inventado; no es una captura de Ticketmaster ni un inventario real. No muestran el nuevo disfraz, la gira actual, la disponibilidad actual de entradas ni la asistencia actual de público. Las fechas y fuentes aparecen en los vídeos y se detallan a continuación.
Read the English article · Leer el artículo en español
Reporting sources / Fuentes periodísticas
- Lily Allen: original October 30 Instagram post
- Ticketmaster: what seat-map colors and filters mean
- Ticketmaster: official instructional example maps
- Frontier Touring: theatrical West End Girl show description
- LOS40: July 16 North American venue changes
- Exclaim!: October 30 costume reporting
Original illustration / Ilustración original
Original illustration: NewsCubby. A generic blue/gray seat diagram was created for these videos to explain the spoken color-code definition. It is an illustrative example only: not a Ticketmaster interface screenshot, not Lily Allen ticket inventory, and not a record of any actual event’s sales or availability. The graphic is not a Wikimedia Commons asset and no Creative Commons license is claimed for it. Factual reference: Ticketmaster’s official explanation of seat colors and filters.
Ilustración original: NewsCubby. El esquema genérico de asientos azules y grises se creó para explicar el código de colores mencionado en la narración. Es un ejemplo ilustrativo: no es una captura de Ticketmaster, el inventario de entradas de Lily Allen ni un registro de ventas o disponibilidad de un evento real. No procede de Wikimedia Commons y no se le atribuye una licencia Creative Commons.
Individual image credits / Créditos de cada imagen
Each source photograph listed appears in both finished editions. Repeated views of the same photograph are credited once. Source pages provide the original provenance and license terms. No source-image download gallery is provided.
1. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -10 (28125954317).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:39
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
2. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -13 (42092428785).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:54
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
3. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -16 (42993940481).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:54
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
4. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -19 (42993938701).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:56
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
5. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -21 (42993937521).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:56
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
6. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -24 (42944443082).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 22:16
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
7. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -27 (42092430395).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:45
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
8. El Rey Theatre - Lily Allen 04 25 2018 -3 (42092433315).jpg
- Credit / Crédito
- Justin Higuchi from Los Angeles, CA, USA
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-04-25 21:25
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
9. Lily Allen - Tufnell Park Dome - Wednesday 21st March 2018 LilyTufnell210318-14 (39195121150).jpg
- Credit / Crédito
- Raph_PH
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-03-21 21:28
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
10. Lily Allen - Tufnell Park Dome - Wednesday 21st March 2018 LilyTufnell210318-19 (27133284298).jpg
- Credit / Crédito
- Raph_PH
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-03-21 21:52
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
11. Lily Allen - Tufnell Park Dome - Wednesday 21st March 2018 LilyTufnell210318-22 (39195108570).jpg
- Credit / Crédito
- Raph_PH
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-03-21 22:00
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
12. Lily Allen - Tufnell Park Dome - Wednesday 21st March 2018 LilyTufnell210318-27 (40294843914).jpg
- Credit / Crédito
- Raph_PH
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-03-21 22:07
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
13. Lily Allen - Tufnell Park Dome - Wednesday 21st March 2018 LilyTufnell210318-4 (26133191927).jpg
- Credit / Crédito
- Raph_PH
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-03-21 21:11
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
14. Lily Allen - Tufnell Park Dome - Wednesday 21st March 2018 LilyTufnell210318 (41004112721).jpg
- Credit / Crédito
- Raph_PH
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2018-03-21 21:03
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
15. Fendi store opening - Lily Allen (13907718858).jpg
- Credit / Crédito
- Christopher William Adach from Mexico
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY-SA 2.0
- Date / Fecha
- 2014-05-03 08:35
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance. The adapted photograph retains its stated Attribution-ShareAlike license. That license applies to the photograph, not unrelated narration or other assets.
16. Lily Allen, V Festival 2014, Chelmsford (14788745179).jpg
- Credit / Crédito
- Drew de F Fawkes
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2014-08-17 18:54
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
17. Lily Allen, V Festival 2014, Chelmsford (14975441555).jpg
- Credit / Crédito
- Drew de F Fawkes
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2014-08-17 18:50
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance.
18. Paramount Theater (4582719005).jpg
- Credit / Crédito
- Sandra Cohen-Rose and Colin Rose from Montreal, Canada
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY-SA 2.0
- Date / Fecha
- 2010-04-22 14:09
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance. Historical Paramount Theatre, Oakland location context, not audience attendance or ticket inventory. The adapted photograph retains its stated Attribution-ShareAlike license. That license applies to the photograph, not unrelated narration or other assets.
19. Paramount Theatre interior 1, Oakland, CA.jpg
- Credit / Crédito
- Brian
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- CC BY 2.0
- Date / Fecha
- 2008-07-11 18:30:01
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance. Historical Paramount Theatre, Oakland location context, not audience attendance or ticket inventory.
20. Paramount Theatre Building, Oakland, California LCCN2010630218.tif
- Credit / Crédito
- Carol M. Highsmith
- Source / Fuente
- Wikimedia Commons file page
- License / Licencia
- Public domain
- Date / Fecha
- Taken on 1 May 2009, 15:24 (according to Exif data)
- Edits / Edición
- Cropped/reframed to 9:16; resized; restrained pan/zoom; small brand/source disclosure added. No original concert audio used.
Dated archive/context photograph; it does not depict the October 2026 Halloween outfit or current tour performance. Historical Paramount Theatre, Oakland location context, not audience attendance or ticket inventory. Credit line: Carol M. Highsmith's America, Library of Congress, Prints and Photographs Division.