Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.

Deportes

Actualización de la Serie de Campeonato de la Liga Americana: Los Rays ganan el Juego 2, 3-1; la serie está empatada 1-1.

Actualización del 13 de octubre, Juego 2: Tampa Bay iguala la serie gracias a las seis entradas sin permitir carreras de Freddy Peralta. El Juego 3 se jugará el jueves en Cleveland; el resumen del primer partido se encuentra a continuación.

Por NewsCubby Editorial Desk · Publicado 13 de octubre de 2026 a las 1:35 GMT-4 · Actualizado 14 de octubre de 2026 a las 1:36 GMT-4

Actualización: 13 de octubre, Juego 2

Tampa Bay venció a Cleveland 3-1 el martes 13 de octubre, igualando la Serie de Campeonato de la Liga Americana a una victoria por bando. El resultado oficial de la MLB confirma el marcador y el empate en la serie.

Freddy Peralta lanzó seis entradas sin permitir carreras, ponchando a seis bateadores y permitiendo cuatro hits, informó Ian Miller para OutKick, publicado por Fox News. Tampa Bay anotó las tres carreras en la cuarta entrada: un error de José Ramírez permitió la primera carrera, y luego Liam Hicks conectó un sencillo que impulsó dos más.

La serie continúa en Cleveland. La MLB ha programado el tercer partido para el jueves 15 de octubre a las 18:00, hora del Este. Esta es una actualización del segundo partido, no una repetición del resultado del primero.

Informe anterior: Inauguración el 12 de octubre

Los Cleveland Guardians vencieron a los Tampa Bay Rays por 7-3 en San Petersburgo la noche del lunes 12 de octubre, ganando el primer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana.

Cleveland remontó un déficit inicial de 2-0 antes de que un sencillo de dos carreras de Nathaniel Lowe en la octava entrada pusiera a los visitantes por delante. Chase DeLauter y Patrick Bailey ya habían conectado jonrones para empatar el partido para los Guardians.

Cómo cambió el resultado del partido inaugural la remontada tardía.

José Ramírez abrió la octava entrada con un sencillo al cuadro interior, y DeLauter le siguió con un doble. Lowe impulsó entonces a ambos corredores al plato. Cleveland sumó tres carreras en la novena, mientras que su bullpen mantuvo a los Rays cerca en el marcador tras la desventaja inicial.

Ramírez y DeLauter terminaron cada uno con tres hits, según el resumen de Field Level Media. La Associated Press, recogida por NBC News, informa de forma independiente del resultado de 7-3 y de la jugada decisiva de la octava entrada.

Créditos de reportaje y fotografía

Resumen original de NewsCubby basado en el resumen de Field Level Media del 12 de octubre y el informe de Associated Press publicado por NBC News el 13 de octubre. Los enlaces al informe completo aparecen a continuación.

Fotografía social: José Ramírez jugando en tercera base contra Toronto en el Progressive Field el 7 de mayo de 2022. Erik Drost / Wikimedia Commons, CC BY 2.0. Esta es una foto de archivo ilustrativa, no del partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana del lunes. Recortada con un diseño de titular asistido por IA; enlaces a la fuente y la licencia a continuación. No se implica ningún tipo de respaldo.

Créditos fotográficos actualizados

La nueva imagen para redes sociales es una vista ilustrativa de archivo de 2007 del Tropicana Field desde su estacionamiento, tomada por AbeEzekowitz en la Wikipedia en inglés/Wikimedia Commons, utilizada bajo la licencia CC BY 2.5. Se recortó, redimensionó y se conservó el diseño original del titular vectorial. No representa el partido de octubre de 2026 ni el aspecto actual del estadio. No implica ningún tipo de respaldo. El crédito fotográfico original de Ramírez mencionado anteriormente corresponde a las publicaciones anteriores del Juego 1.

Fuentes

Corrección

Actualizado el 14 de octubre: se agregó el resultado del Juego 2 del 13 de octubre y la posición actual en la serie; se mantuvo el resumen original del primer partido del 12 de octubre a continuación.