Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.
Mundo
El Vaticano confirma el diagnóstico de cáncer de pulmón del Papa León XIV tras la cirugía.
El Vaticano afirma que la cirugía realizada en el Hospital Gemelli de Roma fue un éxito y se desarrolló sin complicaciones. Aún se esperan los resultados de las pruebas adicionales y los detalles del tratamiento.
Por NewsCubby Editorial Desk · Publicado
ROMA — El Vaticano confirmó el 13 de octubre que el Papa León XIV padece adenocarcinoma de pulmón tras una operación en el Hospital Gemelli. Un comunicado médico reproducido por Vatican News indica que los médicos le extirparon el lóbulo inferior del pulmón derecho y que las pruebas realizadas durante la operación confirmaron el diagnóstico.
El comunicado indica que la operación fue un éxito, sin complicaciones. Leo despertó con normalidad y regresó a su habitación del hospital tras ser observado. Vatican News informa que la estancia hospitalaria prevista sigue siendo de aproximadamente una semana, seguida de más exámenes postoperatorios.
Las reporteras de Associated Press Nicole Winfield y Colleen Barry, con información de Lauran Neergaard, afirman que el Vaticano no ha anunciado el siguiente paso en el tratamiento mientras se esperan los resultados de pruebas adicionales. Las declaraciones revisadas no establecen si el cáncer se ha extendido o si Leo está libre de cáncer.
Esta es una actualización sustancial del anuncio de cirugía de NewsCubby del 11 de octubre. En ese informe anterior no se había anunciado públicamente un diagnóstico de cáncer. El diagnóstico confirmado hoy es una novedad; las predicciones sobre la recuperación o los viajes futuros irían más allá de la información revisada.
Fotografía de archivo social: El Papa León XIV en audiencia con los medios el 12 de mayo de 2025, por Edgar Beltrán / The Pillar, CC BY-SA 4.0. Se aplicó recorte y diseño de titular vectorial; la adaptación se comparte bajo la misma licencia. Esta no es una fotografía de hospital ni de una cirugía en curso.
Fuentes
- Vatican News / Holy See Press Office medical bulletin — October 13, 2026
- Nicole Winfield and Colleen Barry / AP; contributor Lauran Neergaard — October 13, 2026
- Vatican News — original October 11 surgery announcement
- Edgar Beltrán / The Pillar — Pope Leo XIV at the media audience, May 12, 2025; CC BY-SA 4.0
- Photo and graphic adaptation license — CC BY-SA 4.0