Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.
Estados Unidos
Los condados de Texas se enfrentan a un nuevo retraso en la actualización de las direcciones de los votantes antes de la votación anticipada.
Los 15.000 registros recientemente notificados son independientes de un antiguo retraso en los registros que, según las autoridades, ya se ha solucionado.
Por NewsCubby Editorial Desk · Publicado · Actualizado
Nos encantaría que te unieras gratis a NewsCubby. Únete aquí
Votebeat informó el viernes 16 de octubre que los condados de Texas habían recibido otro lote de registros de actualización de direcciones de votantes retrasados antes del inicio de la votación anticipada el lunes 19 de octubre. Natalia Contreras informó para Votebeat y The Texas Tribune que la oficina del secretario de estado envió a los condados 15.000 registros de actualización de direcciones afectados; no todos los condados se vieron afectados.
El error afectó a las actualizaciones enviadas a través del sitio web estatal de cambio de nombre y dirección entre el 1 de septiembre y octubre. Es independiente del retraso anterior en el portal de licencias de conducir que, según las autoridades, ya se había solucionado. Este nuevo lote no debe describirse como 15.000 personas a las que se les negó el derecho al voto.
Los condados deben identificar qué actualizaciones llegaron antes de la fecha límite de inscripción del 5 de octubre. Votebeat obtuvo el correo electrónico del director de elecciones que describe un problema adicional de validación de direcciones y archivos de repetición de recuento. Los votantes que tengan preguntas deben verificar su registro a través de los servicios estatales oficiales y comunicarse con el registrador de su condado; el estado individual no se puede inferir del recuento estatal.
Fuentes y créditos fotográficos
- Natalia Contreras / Votebeat y The Texas Tribune: reportaje original del 16 de octubre y correo electrónico estatal obtenido - Secretaría de Estado de Texas: registradores de votantes del condado
Foto: LoneStarMike, Capitolio del Estado de Texas, 2 de enero de 2010; CC BY 3.0. Fotografía de archivo del edificio, no del proceso electoral actual. Recorte, titular y gradiente de contraste añadidos; no implica ningún tipo de respaldo.