Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.
Entretenimiento
El juez desestima la acusación contra Timothy Busfield; aún es posible que se presenten nuevos cargos.
El fallo de Nuevo México se refiere al proceso del gran jurado. Los fiscales afirman que están evaluando sus opciones.
Por NewsCubby Editorial Desk · Publicado
Un juez de Nuevo México desestimó la acusación contra el actor y director Timothy Busfield el 16 de octubre, al considerar que los fiscales habían manejado incorrectamente los procedimientos del gran jurado. La decisión se refiere a una acusación por presunto contacto sexual delictivo con una menor; Busfield ha negado las acusaciones.
Reuters y el Albuquerque Journal informan que el juez Joseph Montano encontró irregularidades en la forma en que los fiscales manejaron las solicitudes del gran jurado para escuchar a testigos adicionales. El fallo permite al estado iniciar nuevos procedimientos. Los fiscales dijeron el viernes que estaban evaluando sus opciones.
Por lo tanto, el sobreseimiento no constituye un veredicto judicial, y no se ha anunciado ningún nuevo procesamiento en la información consultada para este borrador. Las acusaciones se referían al trabajo realizado en el set de rodaje de The Cleaning Lady en Albuquerque.
Busfield es conocido por The West Wing, Thirtysomething y Field of Dreams. La siguiente pregunta es si los fiscales solicitarán una nueva acusación.
Foto: Allan Lundell / CC BY 3.0. Timothy Busfield en un fotograma de vídeo de 2016, tomado por Allan Lundell. Imagen de archivo, no corresponde a una comparecencia judicial. La foto fue redimensionada y colocada en un diseño original de NewsCubby.