Noticias del mundo con ayuda de IA · fuentes aprobadas por personas · enlaces directos a los medios
← Originales de NewsCubby

Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.

Estados Unidos

Se vendieron boletos de Powerball por valor de 847 millones de dólares en Nueva Jersey.

Un boleto de Montvale acertó los seis números y ganó un premio mayor de Powerball de 847 millones de dólares, con un valor en efectivo de 363,1 millones de dólares.

Powerball jackpot: $847 million in New Jersey, over an archival photograph of a Missouri billboard
NewsCubby’s Powerball cover uses an archival Missouri billboard photographed on August 20, 2017. The image was cropped, the historical figures were defocused and headline text was added. Crédito: Tony Webster / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 (adapted). Fuente de la foto · Licencia: CC BY 2.0
NewsCubby video: New Jersey ticket wins the $847 million Powerball jackpot.

Vea el reportaje de 31 segundos en NewsCubby

Un único boleto de Powerball vendido en Nueva Jersey acertó los seis números en el sorteo del miércoles por la noche, ganando un premio mayor anunciado de 847 millones de dólares, según informó el jueves el operador del juego.

El boleto ganador se vendió en el supermercado Wegmans Food Market de Montvale, según la Lotería de Nueva Jersey. La tienda recibió una bonificación de 30.000 dólares el jueves por la tarde, informó WABC. Los responsables de la tienda dijeron que planeaban donar el premio al Banco de Alimentos Comunitario de Nueva Jersey a través de la campaña Check Out Hunger.

Los números ganadores del 4 de noviembre fueron **15, 34, 41, 53 y 56**, con el Powerball rojo **21**. El multiplicador Power Play fue **2**. El anuncio de Powerball indica un valor en efectivo de $363.1 millones antes de impuestos y describe el premio mayor anunciado como el noveno más grande en la historia del juego.

Qué debes saber

  • Un boleto vendido en Nueva Jersey acertó los cinco números blancos y la Powerball roja.
  • Los $847 millones anunciados corresponden al monto anualizado; el valor en efectivo anunciado es de $363.1 millones, antes de impuestos.
  • Nueva Jersey tiene reglas específicas de elección de pago vinculadas a la opción seleccionada al comprar el boleto.
  • Los premios de lotería deben ser validados; el estado permite que los ganadores permanezcan en el anonimato.
  • El próximo premio mayor de Powerball anunciado se restablece a $20 millones para el sábado 7 de noviembre.

¿Dónde se vendió el boleto ganador?

La Lotería de Nueva Jersey identificó al establecimiento como Wegmans, ubicado en 100 Farm View en Montvale, un municipio del condado de Bergen, cerca de la frontera con el estado de Nueva York. WABC informó que la tienda recibió la bonificación en un evento el jueves por la tarde. El gerente de la tienda, Nick Tassi, dijo que el dinero se destinaría a su campaña Check Out Hunger.

El premio de 30.000 dólares para el comerciante es independiente del premio mayor correspondiente al boleto ganador. El hecho de que una tienda reciba una bonificación no identifica a la persona o personas que compraron el boleto. El anuncio de Powerball identifica un boleto ganador del premio mayor, no necesariamente el número de personas que pueden compartirlo.

Ni el anuncio del operador del juego ni el aviso del estado al vendedor identifican al poseedor del boleto. En Nueva Jersey, una persona que posee un boleto ganador puede optar por permanecer en el anonimato indefinidamente, según la política de privacidad del formulario de reclamación de la lotería (https://www.njlottery.com/en-us/playertools/claimformprivacy.html). Esta opción se refiere a la identificación pública; el reclamante aún debe proporcionar la información requerida para la validación y la declaración de impuestos.

¿Cuál es la diferencia entre el premio mayor y el valor en efectivo?

Las dos cifras ampliamente difundidas se refieren a diferentes estructuras de pago. Los 847 millones de dólares anunciados corresponden al premio mayor anualizado, pagado a lo largo del tiempo. Powerball indica que esa opción consiste en 30 pagos crecientes durante 29 años. El valor en efectivo es la cantidad indicada para un único pago global: 363,1 millones de dólares antes de impuestos.

Una anualidad no es un depósito inmediato de 847 millones de dólares. Es un calendario de pagos que, en conjunto, suman la cantidad anunciada antes de impuestos. La cifra en efectivo es menor porque representa un valor global presente, en lugar del total de los pagos realizados durante todo el período. La cantidad final que recibirá el ganador dependerá de los impuestos y de la opción de pago que se aplique.

Las instrucciones de Powerball de Nueva Jersey indican a los jugadores que seleccionen efectivo o anualidad al comprar un boleto. Las preguntas frecuentes de la lotería señalan que un boleto comprado con la opción de anualidad puede cambiarse a efectivo al momento de reclamar el premio, mientras que la opción de efectivo no puede cambiarse a anualidad. Los anuncios públicos no especifican qué opción se seleccionó para el boleto de Montvale.

El poseedor del boleto deberá verificar la selección impresa en el boleto y confirmar las opciones disponibles con la Lotería de Nueva Jersey al presentar la reclamación.

¿Cómo se gravan los premios de lotería?

Ambas cifras de pago anunciadas son importes brutos. La guía de retención de impuestos del Servicio de Impuestos Internos de 2026 indica que ciertas ganancias de juegos de azar, incluidos los premios de lotería que cumplen los requisitos y que superan los 5.000 dólares, generalmente están sujetas a una retención del impuesto federal sobre la renta del 24%. La retención es un pago anticipado a cuenta del impuesto; no es necesariamente la factura final del impuesto federal del ganador.

Los impuestos estatales y las circunstancias personales del ganador también pueden afectar la cantidad final que se retiene. La residencia de la persona, otros ingresos y el momento de los pagos pueden ser importantes. Por lo tanto, el valor en efectivo anunciado de 363,1 millones de dólares no debe describirse como un pago después de impuestos, y la aplicación de un único porcentaje de retención no puede determinar la cantidad final adeudada.

El IRS utiliza el formulario W-2G para declarar ciertas ganancias de juegos de azar y los impuestos retenidos. La política de reclamaciones de Nueva Jersey establece que los reclamantes deben proporcionar la información requerida para la declaración federal, incluyendo la identificación y el monto del premio. Un ganador de la lotería puede necesitar asesoramiento fiscal independiente basado en la reclamación real, en lugar de una estimación general realizada antes de que se valide el boleto.

¿Qué tan raro es ganar el premio mayor de Powerball?

Los jugadores de Powerball seleccionan cinco números de las bolas blancas del 1 al 69 y un número de la Powerball roja del 1 al 26. Un boleto ganador del premio mayor debe acertar los seis números sorteados. La tabla de premios de la Lotería de Nueva Jersey (https://www.njlottery.com/en-us/drawgames/powerball.html) indica que las probabilidades de ganar el premio mayor son de una entre 292.201.338 por cada apuesta de 2 dólares.

Otras combinaciones pueden otorgar premios menores. Acertar los cinco números blancos sin la Powerball roja generalmente produce el premio de segundo nivel del juego, mientras que otras combinaciones ganadoras incluyen aciertos con menos números blancos y, en varios casos, la Powerball roja. Los jugadores deben verificar sus boletos con el sorteo oficial y las reglas que rigen el boleto que compraron.

Power Play es un complemento opcional en Nueva Jersey que cuesta $1 adicional por jugada y puede multiplicar los premios elegibles que no sean el premio mayor. El multiplicador del miércoles fue 2. El complemento no multiplica el premio mayor, por lo que el 2 no duplica el premio mayor anunciado de $847 millones.

También existe un sorteo opcional de Doble Juego por separado en las jurisdicciones participantes. Sus números y premios son distintos a los del sorteo principal de Powerball. Las opciones compradas en el boleto determinan qué resultados se aplican; los números del sorteo principal por sí solos no describen todos los posibles resultados adicionales.

¿Cómo se compara este premio mayor con los premios anteriores?

Powerball sitúa la anualidad de 847 millones de dólares como su noveno mayor premio mayor. La lista del juego coloca el premio mayor de 1.040 millones de dólares ganado en Illinois el 12 de agosto de 2026, justo por encima, en octavo lugar. El premio mayor de Michigan, anunciado en 842,4 millones de dólares el 1 de enero de 2024, aparece inmediatamente debajo.

Nueva Jersey también vendió el boleto ganador de un premio mayor de Mega Millions de 1.130 millones de dólares el 26 de marzo de 2024, informó AP. Se trataba de un juego y sorteo de lotería diferentes. El récord en la clasificación publicada de Powerball es de 2.040 millones de dólares, ganados en California el 7 de noviembre de 2022. La clasificación compara los montos de los premios mayores anunciados, no el pago en efectivo después de las retenciones ni la cantidad que finalmente recibe una persona en particular. Un premio anunciado compartido por varios boletos ganadores también es diferente de la parte pagadera a un solo boleto.

Según Powerball, los premios de Illinois y Nueva Jersey pusieron fin a rachas sucesivas de grandes premios mayores con menos de tres meses de diferencia. Tras ganar un premio mayor, el juego comienza una nueva ronda. El sitio web actual de Powerball indica un premio mayor estimado de 20 millones de dólares y un valor en efectivo de 8,6 millones de dólares para el próximo sorteo del sábado 7 de noviembre; las estimaciones pueden variar según las ventas y otras condiciones.

¿Cómo reclama un premio un ganador de Nueva Jersey?

El boleto debe presentarse y validarse según las normas de la jurisdicción donde se vendió. Powerball indica que todos los boletos ganadores deben canjearse en la jurisdicción de compra. El formulario de reclamación de premios de Nueva Jersey (https://www.njlottery.com/content/dam/portal/pdfs/playertools/Claim_a_prize_or_Tax_Requirements/Winner_Claim_Form_25_Apr-23.pdf) indica a los reclamantes que firmen el boleto y completen el formulario, asegurándose de que los nombres y las firmas coincidan.

La lotería indica que los ganadores de los premios del sorteo correspondiente generalmente tienen un año a partir del sorteo para reclamarlos. Su aviso a los ganadores de junio de 2026 recuerda a los ganadores de Powerball dicho plazo. El poseedor debe confirmar los procedimientos exactos para reclamar el premio directamente con la Lotería de Nueva Jersey, especialmente si se trata de un premio mayor en lugar de un pequeño premio pagado por un minorista.

La protección de la privacidad por parte del estado no elimina el proceso de verificación. Su política establece que los solicitantes deben proporcionar los datos requeridos a la lotería y a las autoridades fiscales correspondientes, incluso si no autorizan el uso público de su identidad. Por lo tanto, un evento público de prensa para una tienda vendedora no constituye prueba de que el ganador haya optado por aparecer o revelar su nombre.

¿Qué deberían tener en cuenta los jugadores a continuación?

Las preguntas inmediatas son si el boleto se presenta y valida, qué opción de pago se aplica y si el titular decide revelar alguna información personal. La Lotería de Nueva Jersey puede anunciar novedades sobre los reclamos respetando sus normas de anonimato. La bonificación del minorista es una transacción separada del reclamo del premio.

Los jugadores que revisen los boletos del miércoles deben usar la fecha y los números oficiales del sorteo en lugar de una captura de pantalla o una estimación antigua del premio mayor. El premio anunciado se había estimado a la baja antes de que el total final alcanzara los 847 millones de dólares, por lo que la cantidad asociada a una alerta de noticias puede depender de cuándo se publicó.

La lotería también advierte sobre mensajes fraudulentos que afirman que una persona ha ganado o que debe pagar una tarifa para cobrar un premio. En un aviso estatal sobre estafas, los funcionarios dicen que la lotería no sabe quién posee un boleto ganador hasta que alguien se presenta y no requiere un pago por adelantado para reclamar un premio. Cualquier persona que reciba una solicitud de este tipo debe verificarla con la lotería a través de sus canales oficiales.

Elaborado con ayuda de IA.

Regístrate gratis en NewsCubby.com para recibir más noticias.

Créditos fotográficos

El vídeo utiliza una fotografía de archivo del interior del supermercado Wegmans de Montvale de 2017. TMBLover / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Recortada. La imagen adaptada permanece bajo la licencia CC BY-SA 4.0.

La portada del artículo, la portada del video y la toma inicial utilizan el cartel de Powerball en Missouri, agosto de 2017.jpg), Tony Webster, CC BY 2.0, recortado con figuras históricas desenfocadas y texto de titular añadido. El video también utiliza la estación de Montvale, Mitchazenia, CC BY-SA 3.0; Estudio de sorteo de la Lotería de Texas, Matt May, CC BY 2.0; producción de billetes, Oficina de Grabado e Impresión de EE. UU., dominio público de EE. UU.; y American Cash, Psychonaught con revisión de Reworked, dominio público. Se añadieron recortes, movimiento y texto para el vídeo. Las adaptaciones de ShareAlike utilizan las mismas licencias respectivas. Estas fotografías de archivo e ilustrativas no muestran el sorteo de noviembre de 2026 ni las ganancias del premio mayor.

Fuentes
Créditos de fotos y video
  1. Crédito: Tony Webster / Wikimedia Commons, CC BY 2.0 (adapted). Licencia: CC BY 2.0. Fuente: página del archivo.

Miniatura de NewsCubby sobre una foto de archivo del FDNY en Brooklyn en julio de 2017; no muestra el incendio de noviembre de 2026.
FOTO DE ARCHIVO: Bomberos y vehículos del FDNY en Brooklyn, 17 de julio de 2017. No muestra el incendio del 5 de noviembre de 2026. Foto: ©2017 Billie Grace Ward / Flickr, CC BY 2.0. Recortada con texto y logotipo. Crédito: Billie Grace Ward / Flickr. Cropped with NewsCubby text and logo.. Fuente de la foto · Licencia: CC BY 2.0

Tu próxima lectura

Incendio en Brooklyn deja seis muertos: qué se sabe

Siete personas resultaron heridas en Sunset Park. Los investigadores aún no han establecido la causa del incendio.

Seguir leyendo →