Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.

Mundo

Resumen matutino de hoy — Sábado, 17 de octubre de 2026

Exenciones a las sanciones contra Rusia, riesgos de vientos fuertes e inundaciones en la costa, una transición en la Casa Blanca y el contrato editorial de My Chemical Romance.

Por NewsCubby Editorial Desk · Publicado 17 de octubre de 2026 a las 6:00 GMT-4 · Actualizado 17 de octubre de 2026 a las 6:18 GMT-4

Tu sábado comienza con un cambio en la política de sanciones a Rusia, riesgos meteorológicos en la costa, una transición de personal en la Casa Blanca y noticias del sector musical. Los detalles meteorológicos a continuación están vinculados a la hora indicada para su consulta.

Se levantan las nuevas sanciones contra Rusia; se mantienen las demás sanciones.

La orden del presidente Donald Trump del 16 de octubre exime de la aplicación de nuevos aranceles a las importaciones y de sanciones específicas en virtud de la Ley Lindsey O. Graham de Sanciones a Rusia e Irán. Mantiene expresamente las medidas contempladas en otras órdenes ejecutivas relativas a las actividades extranjeras perjudiciales de Rusia. Estas exenciones se mantendrán vigentes hasta que el presidente o los funcionarios autorizados determinen que es necesario tomar medidas adicionales.

[Lea la fuente original](https://www.whitehouse.gov/presidential-actions/2026/10/implementing-the-lindsey-o-graham-sanctioning-russia-and-iran-act-of-2026/)

Aumentan los riesgos de vientos fuertes e inundaciones costeras este fin de semana.

Los avisos de viento para Virginia Beach y el condado de Currituck comienzan a las 10 a.m. hora del este del sábado, con vientos del norte de 25 a 35 mph y ráfagas de hasta 50 mph pronosticadas. Partes de Hampton Roads tienen avisos de inundación costera desde el mediodía hasta las 6 p.m. del sábado, con hasta un pie de agua esperado en zonas costeras vulnerables. Las advertencias de inundación costera para las islas Hatteras y Ocracoke se extienden desde las 5 p.m. del sábado hasta las 8 a.m. del martes, con 2 a 4 pies de inundación pronosticados cerca de la costa y los canales de marea. El NWS advierte que la interrupción de carreteras y transbordadores podría dejar a las personas varadas en cualquiera de las islas durante varios días. Las vigilancias de inundación costera, que indican posibles inundaciones, cubren partes de Hampton Roads y la parte baja del río James desde la tarde del lunes hasta la mañana del martes. La trayectoria del sistema en alta mar sigue siendo incierta. Revisamos las alertas oficiales a las 6 a.m. hora del este del sábado 17 de octubre; consulte las advertencias locales antes de viajar.

[Lea la fuente original](https://www.weather.gov/akq/)

La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia, se marcha.

Katie Zacharia dejará su cargo como secretaria de prensa de la Casa Blanca tras menos de una semana, según informa Associated Press. Trump anunció su nombramiento el 9 de octubre y ella ofreció su primera rueda de prensa en la Casa Blanca el martes.

[Lea la fuente original](https://apnews.com/article/c40a8c276f5e2a9d71685a5daba94731)

My Chemical Romance amplía su colaboración editorial.

El acuerdo mundial de publicación y administración de Warner Chappell Music con My Chemical Romance abarca el catálogo y los trabajos futuros de la banda. Warner Chappell se encargará de la administración de derechos, la protección de los derechos de autor y las licencias conforme a este acuerdo.

[Lea nuestro reportaje](https://www.newscubby.com/briefings/my-chemical-romance-publishing-administration-october-16-2026)