Jalen Hurts tiene coágulos de sangre en los pulmones, según un diagnóstico actualizado de los Eagles.

Jalen Hurts ha sido diagnosticado con trombosis venosa profunda y coágulos de sangre en ambos pulmones, según informaron el lunes los Philadelphia Eagles y su agente, Nicole Lynn. Este diagnóstico actualizado supone un avance significativo con respecto a la descripción anterior de coágulos superficiales en la pantorrilla.

El comunicado conjunto indica que el quarterback se encuentra clínicamente estable, está recibiendo tratamiento con anticoagulantes y no puede participar en actividades de contacto durante dicho tratamiento. El equipo y Lynn afirman que esperan su completa recuperación.

Qué debes saber

- El comunicado del 19 de octubre identifica trombosis venosa profunda y embolia pulmonar bilateral, es decir, coágulos que afectan a ambos pulmones.

- Los Eagles y Lynn afirman que Hurts se encuentra estable y permanecerá con el equipo mientras continúa su rehabilitación.

- El fútbol americano de contacto está prohibido mientras recibe anticoagulantes, según el comunicado.

- Según informes de NFL Network, se espera que se pierda el resto de la temporada. El comunicado conjunto oficial no establece una fecha de regreso.

¿Qué cambió en el anuncio del lunes?

En su actualización de las 10:15 a.m., el equipo y Lynn afirman que los especialistas en Londres diagnosticaron inicialmente un coágulo superficial en la pantorrilla izquierda de Hurts. Pruebas y seguimiento adicionales llevaron al diagnóstico actual, que involucra una vena profunda y los pulmones.

“El pronóstico de Jalen es muy bueno y esperamos una recuperación completa”, dice el comunicado. Añade que prevén la oportunidad de retomar el fútbol americano de contacto una vez que deje de tomar anticoagulantes y no esperan efectos a largo plazo. Estas son las expectativas del equipo y su agente, no una garantía de NewsCubby ni un resultado establecido de forma independiente.

El comunicado no establece la causa de los coágulos. No debe utilizarse para atribuir la responsabilidad a un vuelo, una lesión concreta u otro factor no confirmado.

¿Qué significan los términos médicos?

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) explican que la trombosis venosa profunda (TVP) se produce cuando se forma un coágulo en una vena profunda, generalmente en una pierna. Una embolia pulmonar se produce cuando parte de un coágulo viaja a los pulmones. Ambas son afecciones médicas graves.

Las directrices de los CDC indican que los anticoagulantes ayudan a prevenir la formación de coágulos adicionales. Su explicación del tratamiento señala que estos medicamentos reducen la capacidad de la sangre para coagularse; a pesar de su nombre común, no la diluyen literalmente.

Esa información de contexto ayuda a explicar el vocabulario del anuncio. No puede establecer el plan de recuperación individual de Hurts, que depende de los médicos que lo atienden. Cualquier persona con síntomas como dificultad para respirar, dolor en el pecho o tos con sangre debe buscar atención médica inmediata, aconseja el CDC.

¿Qué significa esto para los Eagles?

El informe de NFL Network (https://amp.nfl.com/news/eagles-qb-jalen-hurts-out-2026-season-blood-clots), publicado por Kevin Patra y actualizado el lunes, cita a Ian Rapoport y Adam Schefter de ESPN al informar sobre una ausencia prevista para el resto de la temporada 2026. Informaron un período de recuperación de aproximadamente tres meses, lo que pone en duda su regreso esta temporada.

Esa previsión comunicada y el comunicado oficial responden a preguntas diferentes: uno describe el probable calendario futbolístico, mientras que el otro condiciona la reanudación de los partidos a la finalización del tratamiento anticoagulante, sin especificar una fecha.

Hurts ya había sido incluido en la lista de lesionados. La cobertura de NewsCubby del 18 de octubre sobre el cambio en la plantilla y el papel de Tanner McKee sigue disponible; la noticia del lunes actualiza el diagnóstico en lugar de presentar esa decisión anterior sobre la plantilla como nueva.

Por ahora, la restricción confirmada es la prohibición de cualquier actividad de contacto durante el tratamiento. Cualquier autorización futura deberá provenir de una nueva actualización oficial, no de suposiciones sobre el período mínimo de reserva por lesión ni de especulaciones sobre una fecha límite de recuperación.

Fotografía y notas sobre reutilización

Jalen Hurts en el Lincoln Financial Field el 14 de noviembre de 2022. Fotografía de archivo, no una imagen de su tratamiento médico. Foto: All-Pro Reels / Joe Glorioso, CC BY-SA 2.0, vía Wikimedia Commons. La fotografía del sitio web se redimensiona/comprime con recorte de visualización adaptable. Las adaptaciones para redes sociales añaden un recorte, un degradado de contraste, la marca NewsCubby y un titular traducido. La fotografía y las tarjetas adaptadas conservan la licencia CC BY-SA 2.0; no se imponen restricciones adicionales. Fotografía original y registro de derechos; licencia.