Nueva versión de "Tienes un e-mail": Jason Orley dirigirá para Warner Bros.

Warner Bros. está desarrollando una nueva versión de la comedia romántica de Nora Ephron de 1998, *Tienes un e-mail*, con el cineasta Jason Orley como director y guionista del borrador actual. Los detalles del proyecto se mantienen en secreto por ahora, pero representa la última adaptación de una historia que ha cautivado a generaciones y en diversos formatos durante casi 90 años. Deadline fue el primero en informar sobre el proyecto el martes 10 de noviembre de 2026. Variety y People lo confirmaron, y Entertainment Weekly también lo informó.

Según la exclusiva de Deadline, Orley está escribiendo el guion basándose en un guion previo de Deborah Kaplan y Harry Elfont, el equipo de guionistas detrás de *Can’t Hardly Wait* y *Josie and the Pussycats*. Variety informó sobre los mismos detalles acerca del papel de Orley y el material de Kaplan/Elfont, mientras que People indicó que el proyecto está en manos de Warner Bros. Pictures y que aún no se ha anunciado la fecha de estreno. Los productores Neal H. Moritz y Tania Landau dirigirán la película bajo el sello Original Film de Moritz.

Lo que debes saber

• La noticia: El martes 10 de noviembre de 2026, Deadline informó que Warner Bros. está desarrollando una nueva versión de *Tienes un e-mail* con Jason Orley como director y guionista del borrador actual, basado en una versión anterior de Deborah Kaplan y Harry Elfont.

• Neal H. Moritz produce junto a Tania Landau a través de Original Film; Deadline señala que Moritz viene de dirigir la comedia romántica *Beach Read*.

• Los detalles de la nueva versión se mantienen en secreto, incluyendo la trama y los planes de estreno, y no han sido revelados por el estudio ni por los productores.

• No se ha anunciado el reparto, y ninguna de las informaciones indica que Tom Hanks o Meg Ryan estén involucrados en esta etapa.

• Variety, People y EW también han informado sobre el proyecto, y Variety cita a Deadline como el primer medio en informar.

¿Quién es Jason Orley?

Jason Orley es un guionista y director cuyo primer largometraje, *Big Time Adolescence* (2019), se estrenó en la sección de competición dramática del Festival de Cine de Sundance de 2019 y posteriormente fue adquirido por Hulu. Le siguió la comedia romántica de Amazon de 2022, *I Want You Back*, protagonizada por Charlie Day, Jenny Slate y Gina Rodriguez, en la que trabajó con sus colaboradores habituales Isaac Aptaker y Elizabeth Berger. Orley también ha dirigido seis episodios de la serie de Peacock de Pete Davidson de 2023, *Bupkis*, y ha colaborado con Davidson en tres especiales de comedia. Recientemente finalizó la posproducción de su tercer largometraje, *Close Personal Friends*, una comedia de Amazon protagonizada por Brie Larson, Jack Quaid, Lily Collins y Henry Golding, producida por Maximum Effort con Aptaker y Berger, a partir de una historia de Orley y Aptaker. Orley está representado por UTA y Rise Management.

¿Quién escribió el guion?

Orley está escribiendo el borrador actual, basándose en un guion anterior de Deborah Kaplan y Harry Elfont. El dúo Kaplan/Elfont es conocido por la comedia adolescente de finales de los 90 *Can’t Hardly Wait* y *Josie and the Pussycats*. Ambos se conocieron cuando eran estudiantes en la Escuela de Artes Tisch de la Universidad de Nueva York.

¿Quién produce?

Neal H. Moritz produce la nueva versión de *Tienes un e-mail* junto a Tania Landau a través de su productora, Moritz’s Original Film. Moritz es un productor veterano con una amplia trayectoria en franquicias como *Fast & Furious*, *Jump Street* y *Sonic the Hedgehog*, así como en series de televisión como *Prison Break* y *The Boys*. Entre sus trabajos cinematográficos anteriores se encuentran *Sé lo que hicisteis el último verano* y *Cruel Intentions*. Deadline también señala que viene de trabajar en la comedia romántica *Beach Read*.

¿De qué trataba la película original *Tienes un e-mail*?

Estrenada en 1998 y dirigida por Nora Ephron a partir de un guion que coescribió con su hermana Delia Ephron, *Tienes un e-mail* narra la historia de Joe Fox (Tom Hanks), un ejecutivo de una cadena nacional de librerías, y Kathleen Kelly (Meg Ryan), la dueña de una querida librería infantil independiente llamada The Shop Around the Corner. Ambos son rivales en persona cuando la megatienda de Fox se instala en el barrio, pero sin saberlo, se enamoran a través de correspondencia anónima en línea. El título proviene del saludo que recibían los usuarios de AOL al recibir un nuevo correo electrónico. El reparto también incluía a Greg Kinnear, Parker Posey, Jean Stapleton, Steve Zahn y Dave Chappelle.

¿Cómo le fue a la película de 1998?

El estreno de Warner Bros. llegó a los cines estadounidenses el 18 de diciembre de 1998, debutando en el número 1 en Norteamérica con una recaudación de 18,4 millones de dólares. Llegó a recaudar aproximadamente 250,8 millones de dólares en todo el mundo, frente a un presupuesto estimado de 65 millones, convirtiéndose en la película más taquillera de la carrera de Nora Ephron. La película se filmó principalmente en el Upper West Side de Manhattan entre febrero y junio de 1998 y capturó el momento cultural de finales de los 90 en el que el correo electrónico emergía como un nuevo medio de comunicación íntima, junto con un panorama comercial en el que las grandes cadenas de librerías desafiaban a las librerías independientes.

¿De dónde surgió la historia?

La película de 1998 es una adaptación de una larga serie de versiones basadas en la obra húngara de 1937 del dramaturgo Miklós László, *Parfumerie*. Ernst Lubitsch llevó la historia a la pantalla en 1940 con *The Shop Around the Corner*, protagonizada por James Stewart y Margaret Sullavan como dos compañeros de trabajo conflictivos que no se dan cuenta de que se están enamorando a través de cartas anónimas. Esa película fue seleccionada para el Registro Nacional de Cine en 1999. MGM la reinventó en 1949 como el musical *In the Good Old Summertime*, con Judy Garland y Van Johnson, ambientado en el Chicago de principios de siglo. En 1963, la historia se convirtió en el musical de Broadway *She Loves Me* (de Jerry Bock, Sheldon Harnick y Joe Masteroff), cuyo reestreno en Broadway en 2016 fue el primer espectáculo de Broadway en ser transmitido en vivo. *Tienes un e-mail*, de Nora Ephron, actualizó las cartas anónimas al formato de correo electrónico, adaptando los temas atemporales de la historia a la era digital. Este nuevo proyecto representaría la versión más reciente de una historia que se ha contado durante casi 90 años.

¿Participarán Tom Hanks y Meg Ryan?

No hay información que indique que Tom Hanks o Meg Ryan estén vinculados a este nuevo proyecto. Aún no se ha anunciado el reparto. Hanks y Ryan protagonizaron la película de 1998 como Joe Fox y Kathleen Kelly, siendo esta su tercera colaboración en la gran pantalla tras *Joe contra el volcán* (1990) y *Algo para recordar* (1993), y su última colaboración con Nora Ephron.

¿Por qué rehacerla ahora?

Deadline presentó esta nueva versión como una oportunidad para considerar cómo podría verse *Tienes un e-mail* décadas después del apogeo de AOL, señalando que la original trataba el correo electrónico como un nuevo medio para la intimidad mucho antes de que existieran las aplicaciones de citas, y que reflejaba la tendencia de los 90 de las grandes librerías que desplazaban a las librerías independientes. Aún no se ha revelado cómo la nueva versión aborda estos temas. The AV Club señaló que *Si tuviera 30* también tendrá una nueva versión en Netflix. NewsCubby ha cubierto recientemente otros remakes en televisión, incluyendo el regreso de *Girls* de HBO con cinco episodios, un nuevo proyecto de *Glee* y la próxima *Expediente X* de Hulu, de Ryan Coogler.

Relacionado: Reinicio de 'Glee': quién está confirmado, quién está en conversaciones y dónde verlo, HBO encarga un regreso de cinco episodios de Girls con Lena Dunham y el elenco original y Hulu encarga la nueva serie de Expediente X de Ryan Coogler: qué se ha confirmado hasta ahora.

Lo que sabemos

• Warner Bros. está desarrollando una nueva versión de *Tienes un e-mail*.

• Jason Orley dirigirá la película y está escribiendo el borrador actual.

• El guion se basa en una versión anterior de Deborah Kaplan y Harry Elfont.

• Neal H. Moritz y Tania Landau producen bajo el sello Original Film.

• El proyecto fue reportado inicialmente por Deadline y confirmado por Variety y People, con EW también publicándolo.

Lo que aún desconocemos

• Reparto: No hay actores confirmados ni anunciados.

• Argumento: No se han revelado detalles de la historia.

• Fecha de estreno: No se ha anunciado.

• Estrategia de distribución: Se desconoce si la película se estrenará en cines o en plataformas de streaming.

• Calendario: No se han compartido detalles sobre la producción ni el calendario de estrenos.

¿Qué sigue?

Warner Bros. y el equipo de producción darán a conocer las novedades oficiales sobre el reparto, la trama y los planes de estreno. NewsCubby actualizará esta noticia a medida que se disponga de más información.

¿Quieres más? Explora los titulares de hoy en NewsCubby y únete gratis a My Day para que NewsCubby forme parte de tu día.

*FOTO DE ARCHIVO: Nora Ephron, directora de la película original de 1998, en el Festival de Cine de Tribeca de 2010 en Nueva York. No se trata del proyecto actual. Foto: David Shankbone / Wikimedia Commons / CC BY 3.0 (recortada).*

*Los artículos de NewsCubby se producen con ayuda de IA y son revisados por humanos.*

Créditos de las fotos

El vídeo utiliza fotografías reales bajo licencias Creative Commons que permiten su uso comercial (CC BY, CC BY-SA, CC0). No se utilizan imágenes de estudio, carteles, fragmentos de películas ni fotografías de agencias de noticias. Ediciones: recorte/redimensionamiento, panorámica/zoom lento, degradados oscuros, subtítulos, etiquetas y gráficos de NewsCubby; los rostros no se alteran. No se implica ningún respaldo por parte de las personas que aparecen en el vídeo ni de los fotógrafos. Las adaptaciones de NewsCubby de las fotografías con licencia CC BY-SA se ofrecen bajo la misma versión de licencia CC BY-SA que la original.

| Tiempo (s) | Imagen | Creador / licencia | Fuente |

|---|---|---|---|

| 0.0-2.8 | Torre de agua de los estudios Warner Bros., Burbank, California (2020) | Chris Yarzab: CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) | Wikimedia Commons |

| portada; 7.7-9.3 | Tom Hanks en el estreno de Sully en Japón (2016) - protagonista de la película original de 1998 | Dick Thomas Johnson: CC BY-SA 2.5 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/) | Wikimedia Commons |

| portada; 9.3-11.2 | Meg Ryan en el Festival de Cine de Tribeca de 2009 - protagonista de la película original de 1998 | David Shankbone: CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) | Wikimedia Commons |

| 14.0-16.0 | Estanterías en la librería Strand, Nueva York (2017) | Acebarry: CC0 (http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.en/) | Wikimedia Commons |

| 16.0-19.4 | El productor Neal Moritz en la Comic-Con de San Diego (2010) | Gage Skidmore: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) | Wikimedia Commons |

| 19.4-21.0 | Edificios de piedra rojiza en la calle 69 Oeste, Upper West Side (2011) | Tony Hisgett: CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) | Wikimedia Commons.jpg) | | 21,0-23,4; foto del artículo | Nora Ephron en el Festival de Cine de Tribeca 2010 | David Shankbone: CC BY 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/) | Wikimedia Commons | | 23,4-26,3 | Librería infantil Books of Wonder, Manhattan (2024): ilustración, no lugar de rodaje | Roca pequeña del tamaño de una roca grande: CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) | Wikimedia Commons |

| 26.3-29.2 (detrás de la tarjeta de $250M) | Café Lalo, 201 W. 83rd St., Upper West Side (2005) | Rob Young: CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) | Wikimedia Commons.jpg) |

| 31.6-33.9 | Café Lalo, 201 W. 83rd St., Upper West Side (2005) | Rob Young: CC BY 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/2.0/) | Wikimedia Commons.jpg) |

**Portada/miniatura del vídeo:** Tom Hanks (Dick Thomas Johnson, CC BY-SA 2.5) y Meg Ryan (David Shankbone, CC BY 3.0), vía Wikimedia Commons, aparecen como protagonistas de la película de 1998; ninguno de los dos ha sido anunciado para el nuevo proyecto. Se ha añadido un panel recortado, iluminado y oscuro, texto y el logotipo de NewsCubby.

La narración es generada por IA (OpenAI gpt-4o-mini-tts) a partir de un script de NewsCubby. No incluye música.

*Asistido por IA, editado por humanos.*