Noticias del mundo con ayuda de IA · fuentes aprobadas por personas · enlaces directos a los medios
← Originales de NewsCubby

Traducido automáticamente del inglés. La versión original es la referencia editorial.

Política

Senado en Nueva Jersey: Booker y Murphy se enfrentan el martes

El senador Cory Booker parte como claro favorito ante el republicano Justin Murphy en una contienda sin encuestas estatales recientes.

La cúpula dorada de la Casa del Estado de Nueva Jersey en Trenton el 31 de marzo de 2019, vista detrás de edificios vecinos y árboles sin hojas.
FOTO DE ARCHIVO: La Casa del Estado de Nueva Jersey en Trenton, 31 de marzo de 2019. No corresponde a la campaña al Senado de 2026. Foto: Ken Lund / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.es). Recortada por NewsCubby. Crédito: Ken Lund / Wikimedia Commons. Fuente de la foto · Licencia: CC BY-SA 2.0

El senador Cory Booker llega a la jornada electoral como claro favorito para lograr su tercer mandato completo, mientras el republicano Justin Murphy cierra una campaña que la dirigencia nacional de su partido ha dejado en gran medida en manos del Partido Republicano de Nueva Jersey. Los votantes eligen el martes 3 de noviembre al senador federal por Nueva Jersey.

Apenas ha habido encuestas públicas en esta contienda. El único sondeo independiente que midió el duelo, realizado en septiembre por StimSight Research para Insider NJ, abarcó un solo distrito del Congreso, no todo el estado. Los analistas electorales califican el escaño como seguro para los demócratas, y Nueva Jersey no elige a un republicano para el Senado desde 1972.

Lo que hay que saber

  • El senador demócrata Cory Booker se enfrenta al abogado republicano Justin Murphy por un escaño en el Senado de Estados Unidos.
  • La papeleta certificada también incluye a Veronica Fernandez (End the Corruption!) y a Joanne Kuniansky (Socialist Workers Party).
  • No hay encuestas públicas estatales recientes; la contienda se considera segura para los demócratas.
  • Las urnas abren de 6 a.m. a 8 p.m. el martes; la votación anticipada terminó el domingo.

¿Qué muestran las encuestas?

Este otoño no se ha publicado ninguna encuesta pública estatal sobre el duelo entre Booker y Murphy. El sondeo de StimSight entre 498 votantes probables del 7.º Distrito del Congreso, un escaño competido en manos del republicano Tom Kean Jr., daba a Booker una ventaja de 49 % a 43 %, con un 6 % de indecisos. Se realizó del 8 al 12 de septiembre y tiene un margen de error de 4,7 puntos.

Una ventaja de seis puntos en un distrito disputado y en manos republicanas es una de las razones por las que los analistas ven poco riesgo para Booker en el conjunto del estado. La misma encuesta mostró que el 73 % de los votantes del distrito no tenía opinión sobre Murphy, señal de lo poco que se ha dado a conocer frente a un senador en ejercicio.

La misma encuesta mostró que la imagen de Booker en el distrito era negativa, con un 41 % de opiniones favorables y un 53 % desfavorables, mientras que Trump registraba 41 % frente a 56 % y la gobernadora Mikie Sherrill, 49 % frente a 47 %. Casi siete de cada diez votantes del distrito, el 69 %, dijeron que el país va por mal camino.

Las encuestas en Nueva Jersey también llevan una advertencia reciente. Varios sondeos mostraban reñida la elección a gobernador del año pasado, pero Sherrill derrotó al republicano Jack Ciattarelli por unos 14 puntos, el mayor margen demócrata en una elección a gobernador desde 2001. El New Jersey Globe ha advertido que casi todos los encuestadores fallaron en las tres elecciones generales estatales más recientes.

¿Qué muestra la votación anticipada?

Los demócratas acumularon una amplia ventaja en la votación anticipada. Hasta el viernes, al menos 1.023.635 personas habían votado en persona o por correo en Nueva Jersey, entre ellas 594.076 demócratas, 241.031 republicanos y 188.528 votantes sin afiliación o de otros partidos, según un análisis del New Jersey Globe con datos recopilados por Umichvoter. Eso supone una ventaja demócrata de 353.045 votos.

La participación republicana en persona del viernes fue un 26,5 % inferior a la del mismo día del año pasado, mientras que la demócrata subió un 3,1 %. El sábado, la proporción de votantes demócratas en persona superó en 22,5 puntos a la de los republicanos, frente a una diferencia de 14,8 puntos el mismo día de 2025 y de 8,9 puntos en 2024. Las cifras reflejan la afiliación partidista, no el voto por un candidato, y los republicanos tradicionalmente dependen más del voto el día de la elección.

¿Cómo cierran la campaña?

Booker dedicó el último fin de semana a movilizar el voto y encabezó el domingo un mitin con los demócratas del condado de Passaic. Representa a Nueva Jersey en el Senado desde 2013 y hace campaña sobre el costo de la atención médica, las oportunidades económicas, la reforma de la justicia penal y los derechos civiles.

Murphy, exvicealcalde de Tabernacle y abogado especializado en energía y recursos naturales, ha recorrido los 21 condados. En un foro celebrado el 23 de octubre en Roseland, dijo al New Jersey Globe que no había tenido noticias de la Casa Blanca ni del Comité Senatorial Republicano Nacional. "Creo que a nivel nacional muchos no consideran competitivas la contienda al Senado ni la mayoría de las de la Cámara en Nueva Jersey", afirmó. Ha pedido al presidente Donald Trump que celebre un mitin en el estado; no se ha anunciado ninguno.

Murphy quiere sustituir el código tributario federal por un impuesto plano sobre la renta, eliminar el filibusterismo en el Senado y aprobar los nuevos requisitos de registro electoral de la Ley SAVE. También propone convertir terrenos urbanos abandonados y contaminados en instalaciones solares para atraer fábricas. Llamó la atención a nivel nacional en el debate del New Jersey Globe y la Universidad Rider, cuando pidió a Trump que se pusiera "el sombrero de vaquero" en Irán.

¿Cómo se llegó hasta aquí?

Booker, exalcalde de Newark, ganó su escaño en el Senado en una elección especial en 2013 y fue reelegido en 2014 y 2020. Aspiró a la candidatura presidencial demócrata en 2020 y, en 2025, pronunció el discurso más largo de la historia del Senado, de 25 horas y cinco minutos, en protesta contra el gobierno de Trump. No tuvo rivales en las primarias demócratas del 2 de junio.

Murphy ganó unas primarias republicanas a tres bandas con el 33,3 % de los votos, frente al policía estatal Richard Tabor y el periodista Alex Zdan.

¿Qué está en juego?

El escaño de Booker no figura entre el puñado que decidirá el control del Senado, pero su margen se interpretará como una medida de la fuerza demócrata en un estado que giró hacia los republicanos en 2024. Los republicanos esperan que un buen resultado de Murphy ayude a sus candidatos a la Cámara en distritos como el 7.º, donde Kean se enfrenta a la demócrata Rebecca Bennett.

¿Qué contiendas a la Cámara conviene seguir?

El 7.º Distrito, que abarca zonas del centro y el noroeste de Nueva Jersey, es la contienda estrella del estado. Trump lo ganó por un punto en 2024 y Sherrill, por dos puntos el año pasado. La encuesta de StimSight de septiembre daba a Bennett una ventaja de 47 % a 42 %, dentro del margen de error, con una aprobación de Kean de 37 % frente a 60 %. Kean aventajaba en inmigración, delincuencia, impuestos y costo de la electricidad, mientras que Bennett lo hacía en salud, derechos reproductivos, Seguridad Social y oposición a Trump.

La votación anticipada ha favorecido a los demócratas en el distrito. Hasta el sábado, los demócratas registrados habían emitido 67.135 votos anticipados, más que todo su total anticipado de 2025, frente a 38.251 republicanos, una diferencia de 28.884 votos, según el New Jersey Globe.

En el 2.º Distrito, en el sur del estado, que Trump ganó por más de 12 puntos, el congresista republicano Jeff Van Drew se enfrenta al demócrata Zach Mullock. Allí, los demócratas habían emitido 49.061 votos anticipados frente a 35.199 de los republicanos hasta el sábado.

¿Qué hacer si aún tienes una papeleta por correo?

Quienes no hayan devuelto su papeleta por correo tienen tres opciones, según la División de Elecciones del estado. Pueden enviarla por correo, siempre que lleve matasellos de no más tarde de las 8 p.m. del día de la elección y llegue a la Junta Electoral del condado en un plazo de seis días; depositarla en uno de los buzones seguros del condado antes de las 8 p.m. del martes, o entregarla en la oficina de la Junta Electoral del condado antes de las 8 p.m. El estado recomienda pedir a un empleado de correos que selle a mano el matasellos si se envía cerca del plazo.

Como las papeletas por correo válidas pueden llegar hasta seis días después de la elección, las contiendas reñidas a la Cámara podrían no decidirse la misma noche electoral.

Qué observar el martes por la noche

Las urnas cierran a las 8 p.m., hora del Este. Habrá que observar el margen de Booker en condados suburbanos como Morris, Somerset y Bergen, y cuánto se parece el voto al Senado al de las contiendas a la Cámara en los distritos 7.º y 2.º. Un margen de Booker cercano a los 14 puntos de Sherrill indicaría que el repunte demócrata del año pasado se mantiene; uno mucho menor apuntaría a que persiste el giro hacia los republicanos de 2024.

Próximos pasos

Nueva Jersey vota el martes de 6 a.m. a 8 p.m. Consulta tu centro de votación en la oficina electoral de tu condado. La guía de NewsCubby para la víspera electoral repasa las contiendas que pueden decidir el control del Senado. Nuestros avances sobre las elecciones a gobernador en Nueva York y Connecticut cubren los estados vecinos, y nuestro análisis de las prioridades de los votantes explica qué mueve estas elecciones. Para ver las encuestas más recientes del país, visita PollCubby.

*¿Quieres más? Explora los titulares de hoy en NewsCubby y únete gratis a My Day para que NewsCubby forme parte de tu día.*

*FOTO DE ARCHIVO: La sede del Gobierno de Nueva Jersey, en Trenton, en 2019. Foto: Ken Lund / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0.*

*Los artículos de NewsCubby se elaboran con ayuda de inteligencia artificial y son revisados por personas.*

*Gracias por leer NewsCubby. Hasta la próxima.*

Fuentes
Créditos de fotos y video
  1. Crédito: Ken Lund / Wikimedia Commons. Licencia: CC BY-SA 2.0. Fuente: página del archivo.

La cúpula dorada y la aguja de piedra del Capitolio de Connecticut en Hartford el 2 de febrero de 2026, con nieve en los techos.
FOTO DE ARCHIVO: La cúpula y la aguja del Capitolio de Connecticut en Hartford, 2 de febrero de 2026. No es el día de las elecciones. Foto: Alexbarbershop / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.es). Recortada por NewsCubby. Crédito: Alexbarbershop / Wikimedia Commons. Fuente de la foto · Licencia: CC BY-SA 4.0

Tu próxima lectura

Elecciones en Connecticut: Lamont y Fazio cierran la campaña

El gobernador Ned Lamont aventaja por dos dígitos al republicano Ryan Fazio en todas las encuestas públicas recientes antes del martes.

Seguir leyendo →