Trump dice que "no hay prisa" con Irán tras ataques limitados reportados en Qeshm

*Actualizado el 3 de nov. de 2026, ~12:20 p. m. ET: Varios funcionarios de EE. UU. dijeron a CNN, AP, The Hill y otros que EE. UU. llevó a cabo ataques "defensivos" limitados contra la isla iraní de Qeshm el lunes por la noche tras fuego iraní contra activos estadounidenses. Al momento de esta actualización, el CENTCOM no había emitido un comunicado público formal, y las autoridades iraníes no habían confirmado formalmente un ataque de EE. UU. contra la isla.*

El presidente Donald Trump afirmó el lunes que Estados Unidos no tiene prisa para decidir si vuelve a bombardear Irán, aunque insistió en que "de una forma u otra" Washington actuará. Irán, por su parte, aseguró que las consultas con los mediadores avanzan con rapidez, y los mercados petroleros reaccionaron a esa mezcla de señales con su caída diaria más fuerte en meses. Hasta la noche del lunes no se había anunciado ningún acuerdo y la guerra que comenzó el 28 de febrero seguía sin resolverse en la víspera de las elecciones intermedias estadounidenses. Sin embargo, reportes posteriores del lunes por la noche dijeron que fuerzas de EE. UU. llevaron a cabo ataques limitados contra la isla iraní de Qeshm en el estrecho de Ormuz, un hecho que dejó atrás el enfoque de "ningún nuevo ataque" con el que se contó el lunes la diplomacia y el petróleo.

Esta nota amplía la cobertura previa de NewsCubby sobre Trump frenando los ataques contra Irán mientras Netanyahu presiona y se centra en lo que cambió el domingo y el lunes.

Lo que debes saber

• Varios funcionarios de EE. UU. dijeron a CNN, AP, The Hill y otros que EE. UU. llevó a cabo ataques "defensivos" limitados contra la isla iraní de Qeshm el lunes 2 de noviembre, tras fuego de superficie-aire iraní contra activos o aviones estadounidenses. The Wall Street Journal fue el primero en informar de los ataques.
• La agencia estatal iraní IRNA reportó explosiones en Qeshm el lunes por la noche. Hacia las 12:20 p. m. ET del martes, el CENTCOM no había emitido un comunicado público formal, y las autoridades iraníes no habían confirmado formalmente un ataque de EE. UU. contra la isla.
• Trump dijo a Axios el lunes que "no hay prisa" para decidir nuevos ataques contra Irán, aunque "de una forma u otra" Estados Unidos hará algo.
• Cuando NBC News le preguntó el lunes si consideraba atacar Irán después de las intermedias, Trump respondió dos veces "No".
• Irán afirma que las conversaciones a través de Qatar y Pakistán son "muy intensas" y condensó su plan de siete pasos para que pueda ejecutarse en dos días. No se ha anunciado ningún acuerdo.
• El Brent cayó 7,6 % a 104,77 dólares por barril y el crudo estadounidense bajó 7,3 % a 96,46 dólares, las mayores caídas porcentuales en un día desde julio, según NBC News.
• La navegación por el estrecho de Ormuz sigue siendo peligrosa, con nuevos reportes de buques alcanzados durante el fin de semana.

¿Qué se reportó sobre los ataques a Qeshm?

Varios funcionarios de EE. UU. dijeron a CNN, The Associated Press, The Hill, BBC/CBS y otros a finales del lunes y el martes que fuerzas estadounidenses llevaron a cabo ataques "defensivos" limitados contra la isla iraní de Qeshm, en el estrecho de Ormuz, el 2 de noviembre. The Wall Street Journal fue el primero en informar de la operación. Los funcionarios dijeron que los ataques respondieron a misiles superficie-aire iraníes disparados contra activos o aviones de EE. UU. y que apuntaron a sistemas de radar y lanzamisiles en la isla. Describieron la acción como limitada, no como un regreso a una guerra a gran escala.

La agencia estatal iraní IRNA reportó varias explosiones en Qeshm el lunes por la noche; algunos residentes dijeron haber visto aviones sobre la isla, informó Al Jazeera. La Guardia Revolucionaria afirmó haber derribado drones estadounidenses cerca de Qeshm; esas afirmaciones no se han verificado de forma independiente, y el CENTCOM ha rechazado como falsas algunas de las versiones iraníes sobre drones. Hacia las 12:20 p. m. ET del martes, el Comando Central de EE. UU. no había emitido un comunicado público formal sobre los ataques a Qeshm ni había respondido a pedidos de comentario de los medios. Las autoridades iraníes no habían confirmado formalmente un ataque de EE. UU. contra la isla. El martes, el presidente del Parlamento, Mohammad Bagher Ghalibaf, advirtió que otro "error estratégico" de EE. UU. abriría un "nuevo campo de batalla" y dijo que "la pelota está en la cancha de Estados Unidos para evitar la guerra", informó Euronews.

¿Qué dijo Trump sobre nuevos ataques?

En una entrevista divulgada el lunes, Trump dijo a Axios: "De una forma u otra, haremos algo, pero no hay prisa" (traducción de NewsCubby). También afirmó: "Los dejamos en ruina financiera. No tienen dinero, no tienen gasolina, y su gente está muy cansada" (traducción de NewsCubby). Middle East Eye también difundió las declaraciones, citando la entrevista con Axios.

En redes sociales el lunes, Trump escribió que "Irán quiere un acuerdo cuanto antes. ¡Podría suceder!" (traducción de NewsCubby), según la agencia AFP. El vicepresidente JD Vance dijo a los periodistas que él y Trump son optimistas sobre un acuerdo. "Sin duda hemos avanzado algo. Veremos si podemos avanzar más", citó AFP a Vance (traducción de NewsCubby).

Las declaraciones públicas de Trump durante el fin de semana fueron menos definidas. El sábado 31 de octubre dijo en Mar-a-Lago que las conversaciones "van bien", pero calificó a los iraníes de "poco confiables", según Euronews. Cuando le preguntaron si volvería a la guerra esta semana, respondió: "Supongamos que sí. ¿Te lo diría?" (traducción de NewsCubby). Añadió que Estados Unidos todavía tenía que "ocuparse de, diría yo, uno o dos sitios", algo que se podría hacer "en 10 minutos" (traducción de NewsCubby). En un mitin en Iowa el domingo, según Fox News, dijo: "La única razón por la que no hemos terminado con Irán es que quiero ser amable", y agregó que "en algún momento vamos a tener que darles el martillazo" (traducción de NewsCubby).

Trump también pareció descartar, al menos por ahora, un ataque después de las elecciones. Tras el cierre de los mercados el lunes, NBC News le preguntó si consideraba atacar Irán después de las intermedias y respondió dos veces "No", informó NBC. Reuters, en su despacho del lunes, dijo que Trump ha repetido que no habría un nuevo ataque contra Irán antes de las elecciones intermedias del martes. Trump no ha explicado cómo encaja esa respuesta con lo que dijo a Axios: que "de una forma u otra" Estados Unidos hará algo.

The Atlantic informó el lunes que Trump ha estado cuestionando a sus jefes del Pentágono, el secretario Pete Hegseth y el general Dan Caine, según un resumen de Gulf News. La Casa Blanca dijo que Trump tiene "plena confianza" en ambos. No se ha reportado ninguna orden de reanudar operaciones de combate mayor; los funcionarios describieron la acción nocturna en Qeshm como limitada y defensiva.

¿En qué punto están las conversaciones mediadas por Qatar?

Los negociadores iraníes pasaron tres días en Doha, en conversaciones indirectas con mediadores qataríes, y se fueron el domingo. Un funcionario al tanto de las conversaciones dijo a Reuters que el equipo no se fue por problemas y que circula un borrador de propuesta para terminar la guerra. Reuters describió por separado el resultado como unas conversaciones que terminaron con propuestas modificadas y sin avance decisivo. El contenido del borrador no se ha hecho público.

Al hablar el lunes con la agencia estatal IRNA, el canciller Abbas Araghchi dijo: "Las consultas a través de los mediadores son muy intensas" (traducción de NewsCubby). Afirmó que "todo depende de la racionalidad política de Washington" y que Qatar y Pakistán desempeñan "un papel mediador muy activo" (traducción de NewsCubby). Ha dicho que Irán no planea reunirse directamente con funcionarios estadounidenses.

El portavoz de la Cancillería, Esmaeil Baghaei, detalló la postura de Irán. Según Reuters, el plan iraní de siete pasos, presentado en septiembre, sigue siendo la base de las conversaciones y ahora se ha condensado para poder ejecutarse en dos días. Reuters indicó que el plan pide que Estados Unidos levante el bloqueo a los puertos iraníes, que Irán reabra el estrecho de Ormuz, que Washington otorgue una exención para las ventas de petróleo iraní y que se cancelen las nuevas sanciones. Los demás temas se discutirían después. Reuters también informó que la posición de Irán es que las negociaciones nucleares solo pueden empezar cuando se verifiquen todas sus condiciones, y que Trump rechazó el plan de siete pasos en septiembre.

Cuando se le preguntó si el envío al extranjero de las reservas de uranio altamente enriquecido de Irán se había discutido o sería aceptable, Baghaei respondió que no, según Reuters. Es una de las brechas más claras entre las dos partes, ya que Washington considera el material nuclear iraní un asunto central. Baghaei calificó la opción de dos días como "otra señal de la buena fe de Irán", informó AFP, y advirtió que cualquier agresión contra Irán "recibirá una respuesta contundente, inmediata y completa" (traducción de NewsCubby).

El gobierno iraní también ha enviado señales sobre quién está autorizado a negociar. La agencia estatal IRNA citó al presidente Masoud Pezeshkian diciendo que el líder supremo había "otorgado al gobierno ciertas atribuciones" para "buscar resolver los problemas mediante el diálogo", informó NBC News (traducción de NewsCubby), y los operadores del mercado petrolero interpretaron esas palabras como una señal de que Teherán seguirá negociando a través de mediadores. Por separado, Middle East Eye informó que Pezeshkian dijo que el gobierno ha trabajado con los mediadores para renovar una tregua con Estados Unidos.

No todas las voces en Teherán suenan esperanzadas. Reuters señaló que fuentes iraníes creen que un nuevo ataque de EE. UU. sigue siendo más probable que un acuerdo. Axios informó que los mediadores qataríes redactaron un borrador de acuerdo con una secuencia de medidas de confianza destinadas a abrir negociaciones directas entre Estados Unidos e Irán, y que el mediador qatarí Ali al-Thawadi viajó a Teherán el lunes para continuar las conversaciones sobre ese texto. Un diplomático dijo a Axios que los mediadores esperaban la respuesta de ambas partes y que había avances. El reporte previo de NewsCubby sobre la advertencia de Khamenei y el rechazo de Araghchi a reunirse con EE. UU. ofrece más contexto sobre la postura pública del liderazgo iraní.

Otros gobiernos también intentan ayudar. Reuters informó que el canciller chino, Wang Yi, tras reunirse en Pekín con el funcionario de seguridad iraní Ali Bagheri Kani, dijo que las partes "deben centrarse en soluciones políticas en lugar de recurrir de nuevo a las armas" (traducción de NewsCubby). AFP informó que el presidente chino, Xi Jinping, y el sultán de Omán, Haitham bin Tariq, reunidos en Pekín, pidieron un alto el fuego. El Ministerio de Exteriores de Rusia dijo que los reportes de nuevas acciones militares contra Irán son motivo de "extrema preocupación", y medios estatales iraníes señalaron que el presidente Vladimir Putin llamó por teléfono al máximo responsable de seguridad de Irán, Mohsen Rezaei.

¿Por qué cayó el petróleo y es más seguro Ormuz?

Los precios del crudo cayeron con fuerza el lunes. Según un informe de mercados de Nation Thailand, el Brent cerró en 104,77 dólares el barril, con una baja de 8,66 dólares o 7,63%, y el West Texas Intermediate (WTI) cerró en 96,46 dólares, con una baja de 7,66 dólares o 7,36%. Un reporte de Gulf News con datos de OilPrice.com mostró al final del día el Brent en 104,10 dólares, con una baja de 8,2%, y el WTI en 96,02 dólares. Antes en la jornada, el Brent rondaba los 108,50 dólares, según Euronews. El titular de CNBC dijo que el crudo se desplomó más de 7%, y el de NBC lo llamó la mayor caída desde julio.

Trump mencionó la baja ante periodistas en Washington. "El petróleo hoy bajó 10 dólares", dijo, según NBC News. "Y va a bajar mucho más porque estamos ganando con Irán, ganando fácilmente" (traducción de NewsCubby). En Truth Social escribió que los precios del petróleo estaban "cayendo como una piedra, casi 10 dólares por barril, un récord". Las cifras de cierre indicadas muestran una baja de unos 8 a 9 dólares por barril para el Brent y de alrededor de 8 para el WTI, y NBC señaló que fueron las mayores caídas porcentuales en un solo día desde el 27 de julio, no un récord. El domingo, según Gulf News, Trump había llamado a los precios más altos del petróleo "un precio muy pequeño que pagar" (traducción de NewsCubby).

Los analistas pidieron cautela. El analista de Raymond James Pavel Molchanov advirtió sobre los "falsos amaneceres" de los últimos meses, según el informe de mercados. El analista de UBS Giovanni Staunovo dijo: "El mercado petrolero sigue reaccionando con extrema sensibilidad a cada titular de Medio Oriente" (traducción de NewsCubby). Gulf News informó que algunos analistas advierten que el Brent podría llegar a 120 dólares si las tensiones se reavivan después de las intermedias. El Brent había alcanzado brevemente 118 dólares en octubre, según Euronews, que también informó que Goldman Sachs estimó que una prima de riesgo geopolítico de unos 27 dólares por barril explicó la mayor parte del alza de octubre y subió su pronóstico del Brent a fin de año a 105 dólares desde 90. En un informe del 1 de noviembre, Goldman dijo que el Brent podría llegar a 140 dólares en 2027 si la producción del Golfo Pérsico se mantiene 3,5 millones de barriles diarios por debajo del promedio de 2025. El director ejecutivo de ADNOC, Sultan Al Jaber, dijo que casi 1.000 millones de barriles han salido de las reservas mundiales desde que el conflicto alteró el transporte por Ormuz, según el mismo informe de mercados.

El estrecho, que normalmente transporta cerca de una quinta parte del petróleo mundial según Euronews, sigue sin ser seguro. El centro británico de operaciones marítimas comerciales (UKMTO) informó el domingo que una embarcación fue alcanzada por un proyectil en el estrecho, y The National informó que un segundo barco fue golpeado al este de Ras Al Khafji, en la costa saudí del Golfo. La Guardia Revolucionaria de Irán dijo que dos petroleros que usaron una "ruta no autorizada" chocaron con minas; esa versión proviene de medios estatales iraníes y no se ha verificado de forma independiente. El viernes, el buque metanero qatarí Al Mayeda fue alcanzado por "objetos no identificados" en el Golfo Pérsico, según reveló el domingo su operador, Nakilat. Ningún tripulante resultó herido, el barco siguió operativo y Qatar calificó el ataque de "acto peligroso", informó Iran International.

¿Cuál es la postura de Israel?

NewsCubby informó el lunes sobre un reporte de Axios que, citando a una fuente israelí y otra estadounidense, indicó que el primer ministro Benjamin Netanyahu presiona a Trump para atacar Irán inmediatamente después de las intermedias. En su nota del lunes sobre la entrevista, Axios describió tres bandos alrededor de Trump, según sus fuentes. Netanyahu y el secretario de Defensa, Pete Hegseth, quieren reanudar los combates. Vance y el enviado de la Casa Blanca Steve Witkoff impulsan un acuerdo, una postura que apoya la mayoría de los países del Golfo. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, el director de la CIA, John Ratcliffe, y el secretario de Estado, Marco Rubio, prefieren mantener el statu quo de "ni guerra ni acuerdo" mientras continúa la presión económica. Trump ha dicho que tuvo una buena conversación con Netanyahu.

Según Iran International, el embajador de Israel ante la ONU, Danny Danon, negó que Netanyahu esté presionando a Trump y descartó versiones de que se esté considerando un ataque nuclear. La cuestión nuclear se remonta a una publicación en X del comentarista Tucker Carlson, quien afirmó el lunes que Trump consideraba usar armas nucleares contra Irán a instancias de Netanyahu. Middle East Eye indicó que la publicación acumulaba más de 70 millones de visualizaciones el lunes por la noche. Ninguna de las fuentes revisadas por NewsCubby ofreció pruebas de esa afirmación, y ningún funcionario estadounidense fue citado confirmándola.

El desacuerdo ocurre mientras Netanyahu enfrenta una situación política incierta en casa. En las elecciones israelíes del 27 de octubre, su bloque obtuvo 53 de los 120 escaños de la Knéset, lejos de los 61 necesarios para la mayoría, y el bloque opositor encabezado por Gadi Eisenkot obtuvo 48, según Euronews. En su primer discurso tras la votación, Netanyahu dijo: "Irán está más débil que nunca, Israel está más fuerte que nunca", informó Iran International (traducción de NewsCubby). El explicador de NewsCubby sobre Netanyahu, Eisenkot y las cuentas de la coalición ofrece más detalles sobre las negociaciones poselectorales.

¿Cómo está desplegado el ejército de EE. UU. en el día de las elecciones?

Según un reporte de The Associated Press del 29 de octubre, Estados Unidos no había divulgado públicamente un ataque contra Irán desde principios de septiembre, una base que quedó atrás por los ataques atribuidos a Qeshm del lunes por la noche descritos arriba. Ese reporte del 29 de octubre sigue siendo un recuento público detallado de las fuerzas estadounidenses e indicó que el Pentágono desplegó el USS Theodore Roosevelt, buques anfibios y unos 9.000 infantes de marina y marineros hacia el Golfo Pérsico a fines de septiembre, y que un funcionario estadounidense dijo que el despliegue podría sumar más de 20.000 marineros e infantes de marina y cientos de aviones en la región. La AP, citando a dos diplomáticos anónimos, informó además que se pidió a los aliados regionales prepararse para una posible nueva acción después del 3 de noviembre que podría durar varios días, y The Wall Street Journal informó de una advertencia similar a los países del Golfo. La Casa Blanca se negó entonces a comentar y la AP dijo que Trump no había tomado una decisión final.

Israel National News informó que el almirante Brad Cooper, jefe del Comando Central de EE. UU., informó a Trump en la Casa Blanca el jueves sobre posibles operaciones contra Irán, con Hegseth y Caine presentes. El secretario de Estado, Marco Rubio, dijo el sábado que Trump no había decidido sobre nuevos ataques. En otro análisis publicado el domingo, la AP encontró que, hasta agosto, más de 115 ataques de Irán o de grupos aliados dañaron estructuras en 26 bases y sitios de EE. UU., informó Gulf News.

La guerra también es un tema político en el día de las elecciones. AFP escribió que los republicanos intentan mantener el control del Congreso pese al descontento de los votantes por la guerra y los precios más altos del combustible, mientras los demócratas esperan ganar al menos un control parcial. El 24 de septiembre, el Senado rechazó por 50 votos contra 49 una resolución demócrata sobre poderes de guerra, según The National, con cuatro republicanos a favor. La guía de NewsCubby sobre el control del Congreso en el día de las elecciones repasa las contiendas que definirán el próximo Congreso.

Qué vigilar ahora: si el CENTCOM o Teherán confirman o niegan formalmente los ataques reportados en Qeshm, si Estados Unidos responde formalmente al plan condensado de dos días de Irán, si los mediadores fijan una nueva ronda en Doha u otro lugar, si continúan los incidentes marítimos en Ormuz y si el "no hay prisa" de Trump se mantiene cuando se cuenten los votos.

*¿Quieres más? Explora los titulares de hoy en NewsCubby y únete gratis a My Day para que NewsCubby forme parte de tu día.*

*FOTO DE ARCHIVO: El presidente Donald Trump y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en la Casa Blanca el 15 de febrero de 2017. Foto: The White House / Wikimedia Commons / Dominio público.*

*Los artículos de NewsCubby se elaboran con ayuda de inteligencia artificial y son revisados por personas.*

*Gracias por leer NewsCubby. Hasta la próxima.*